为了促进外文学院研究生研究水平的提高，激发开展学术研究的兴趣，拟定于2009年10月01日至12月09日举行外文学院第二届研究生学术研讨会。该研讨会宗旨是通过学术交流与合作，在全院范围内促进学术交流，为同学们感兴趣的研究方向提供研讨平台，为参会者与导师提供交流思想的机会，从而推动外文学院高质量学术研究成果的产生。 研讨会现正式面向全院硕士研究生征文。全体研究生均得参加会议，如有意提交研讨会论文的同学，请于2009年11月20日20：00之前将word格式的稿件发送至邮箱：xueshuyantaohui@yahoo.com.cn。（主题及附件标题格式：论文题目--作者--年级--专业方向）。每位同学限提交一篇论文，以截止日期前收到的稿件为定稿。 投稿注意事项： 一．论文选题参考方向（可自选其他方向）： 1）语言学理论研究； 2）语篇研究； 3）双语语言文化对比研究； 4）文学批评理论研究； 5）外国国别文学研究； 6）应用语言学研究（含双语词典研究、翻译研究和外语教学研究）； 7）海峡西岸经济区有关的问题。 二．学术论文格式 1． 论文内容： 论文题目、中文摘要、正文、参考书目及英文摘要。（按排列顺序，如不清楚可参考已发表的期刊文章格式） 2． 摘要字数不限，参考书目不限。 3． 论文关键词的数量：中文关键词不多于五个（3-5个），外文摘要与关键字应和中文摘要与关键字应保持一致。 4．排版一般要求： 页眉页码 摘要和关键词 | | 中文摘要 | 英文摘要 | | 标题 | “摘要”两字间空一个汉字符，黑体三号，加粗，居中，1.5倍行距，段前24磅，段后24磅 | “Abstract”一词，Times New Roman体16磅，加粗，居中，1.5倍行距，段前24磅，段后24磅 | | 文字 | 宋体小四号，两端对齐书写，段落首行左缩进2个汉字符。段前段后0磅，1.5倍行距 | 英文用Times New Roman体12磅，两端对齐书写，段落首行左缩进2个英文字符。段前段后0磅，1.5倍行距 | | 关键词 | 同上，“关键词”三字加粗，另起一行并隔行排列于摘要下方，左顶格，用一个汉字符隔开不同的关键词 | 同上，“Key Words”两词加粗，用分号隔开 | 论文正文 | | 示 例 | 要 求 | | 段落文字 | ×××××××××××××× ×××××××××××××× | 宋体小四号，两端对齐书写，段落首行左缩进2个汉字符。段前段后0磅，1.5倍行距 | | 参考文献标识 | | 著者-出版年制：宋体五号（英文用Times New Roman体10磅） | 参考文献 | | 要 求 | | 标题 | “参考文献”两字间空一个汉字符，黑体三号，加粗，居中，1.5倍行距，段前24磅，段后24磅 | | 文字 | 宋体小四号（英文用Times New Roman体12磅），段落首行左缩进2个汉字符。段前段后0磅，1.5倍行距 | 5． 论文总字数：不少于5000字（包括摘要及参考书目） 6． 论文语种：中文 7． 参考文献格式如下 蔡毅、段京华. 2001. 苏联翻译理论[M]. 汉口：湖北教育出版社. 廖七一. 2001. 研究范式与中国译学[J] . 中国翻译（5）. 罗新璋. 1984. 翻译论集[C] . 北京：商务印书馆. 索绪尔.1996.普通语言学教程[M]. 高名凯译. 北京: 商务印书馆. 杨宗英. 1996. 电子图书馆的现实模型[J]. 中国图书馆学报（2）：24-29. 8. 文内所引文献用著者-出版年制文中标注法 正文内引用的文献采用著者-出版年制时，各篇文献的标注内容由著者姓名与出版年构成，两者之间加逗号，并置于“（）”；如果标注页码，那么要置于出版年之后，并且在两者之间加冒号，同样置于“（）”。参见如下： ×××××××××（Crane，1972：10-11） 9．文献类型和标志代码参见下表 | 文献类型 | 标志代码 | | 普通图书、专著 | M | | 会议录、论文集 | C | | 论文集中收录的论文 | A | | 汇编 | G | | 报纸 | N | | 期刊 | J | | 学位论文 | D | | 报告 | R | | 词典、字典、翻译、资料等 | Z | | 标准 | S | | 专利 | P | | 数据库 | DB | 奖项设置： 研讨会将评选出一，二，三等奖若干名（取决于提交的论文总数），并颁发获奖证书和奖励；所有提交的参会论文，学院将择优编入论文集并提交电子杂志发表。 附件：2009年外文学院第二届研究生学术研讨会论文格式补充通知 |
